Translate German Arabic أسهم التصويت

related Results

• die Stammaktien in Vorzugsaktien umwandeln {bank,econ.}
  تحويل الأسهم العادية إلى أسهم ممتازة {بنوك،اقتصاد}
  more ...
• der Wahlgang (n.) , [pl. Wahlgänge] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
  more ...
• die Wahlberechtigung (n.) , [pl. Wahlberechtigungen] , {pol.}
  حقَ التَصويت {سياسة}
  more ...
• das Votum (n.) , [pl. Vota ; Voten] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ {سياسة}
  more ...
• mit Stimmrecht
  مع حق التصويت
  more ...
• die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
  more ...
• die Stimmabgabe (n.)
  تَصْوِيتٌ
  more ...
• das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {law}
  حق في التصويت {قانون}
  more ...
• das Wahlrecht (n.) , {pol.}
  حق التصويت {سياسة}
  more ...
• die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
  more ...
• die Phonation (n.) , {lang.}
  التصويت {لغة}
  more ...
• das Rating (n.)
  تَصْوِيتٌ
  more ...
• das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {law}
  حق التصويت {قانون}
  more ...
• stimmberechtigt (adj.)
  له حق التصويت
  more ...
• das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {law}
  الحق في التصويت {قانون}
  more ...
• die Stimmenthaltung (n.) , [pl. Stimmenthaltungen] , {pol.}
  امتناع عن التصويت {سياسة}
  more ...
• die Abstimmungsgenauigkeit (n.) , [pl. Abstimmungsgenauigkeiten] , {pol.}
  دقة التصويت {سياسة}
  more ...
• die Enthaltung der Stimme {pol.}
  امتناع عن التصويت {سياسة}
  more ...
• die Abstimmungsregelung (n.)
  نظام التصويت
  more ...
• aktives Wahlrecht {pol.}
  ممارسة حق التصويت {سياسة}
  more ...
• überstimmen (v.)
  خسر التصويت
  more ...
• die Abstimmungszeit (n.)
  وقت التصويت
  more ...
• der Abstimmungsprozess (n.)
  عملية التصويت
  more ...
• das Abstimmungsergebnis (n.)
  نتيجة التصويت
  more ...
• ein positives Votum (n.)
  تصويت بالإيجاب
  more ...
• ein doppeltes Stimmrecht {law}
  حق تصويت مضاعف {قانون}
  more ...
• die Wahlbenachrichtigung (n.) , {pol.}
  بطاقة التصويت {سياسة}
  more ...
• die Dysphonie (n.) , {med.}
  عسر التصويت {طب}
  more ...
• die Stimmbildungsfehlfunktion (n.) , {med.}
  عسر التصويت {طب}
  more ...
• ein positives Votum (n.)
  تصويت بالمُوافقة
  more ...

Examples

• Gesellschaften mit umlaufendem Aktienkapital von wenigerals 75 Millionen Dollar waren von dieser Regelung befreit, und Aktionäre, die eine Kandidatenliste vorschlagen wollen,hätten mindestens 3% der Stimmrechte an den Aktien des Unternehmenshalten und für einen Zeitraum von mindestens drei Jahrenununterbrochen gehalten haben müssen.
  فقد أعفيت الشركات ذات الحصة العامة التي تقل قيمتها عن 75مليون دولار، وأصبح لزاماً على حاملي الأسهم الراغبين في اقتراحاللوائح أن يستحوذوا على 3% على الأقل من قوة التصويت من أسهم الشركة،على أن يكونوا قد احتفظوا بها بشكل مستمر لمدى لا تقل عن ثلاثةأعوام.